田中鎮公所

親愛的鄉親朋友：

田中，是我們共同成長的家園。自上任以來，淑芬與團隊秉持「勤政效率、卓 
越創新」，將每一份託付轉化為實質建設，要讓田中蛻變為「富麗新鎮」，讓鄉親真切感受進步帶來的幸褔感。

本專刊紀錄了我們以「五好：好山、好水、好米、好空氣、好長壽」為基石，全面啟動城市轉型的足跡：

．富麗新鎮：

推動「第一市場重建」提升生活便利與環境品質，建構優質道路 
與綠道，打造現代化的基礎生活圈。

．全齡樂活：

打造熊趣米、米寶親子公園，完善社區關懷據點、高褔利與節慶活動，讓每一代人都能在此幸褔安居。

．安居尊嚴：

完成「第二公墓建造」，提供莊嚴祥和的安息之地，實現慎終追遠、讓已逝者落 
葉歸根。

．永續創新：

結合社區營造推動在地米倉和老街文化與創意施政，讓田中在傳統中煥發新活力。幸福持續深耕，建設永不懈怠。

感謝您的支持，讓我們繼續以踏實腳步，共同擘劃永續發展新田中，成就共榮共好的幸褔城鎮。

 田中鎮 鎮長    

   蕭淑芬  敬上